(C96) [とんこつ (せきり)]敗北のノワール(超次元ゲイム ネプテューヌ) [英訳]