[チバトシロウ]きゃんでぃ☆はうす[英訳]