(C89) [猫マル商店 (saitom)]čerpat[中国翻訳]